《新鸳鸯蝴蝶梦》
作词:黄安
作曲:黄安
演唱:黄安
《新鸳鸯蝴蝶梦》是台视电视剧《包青天》的主题曲,随着电视剧的风靡而红遍大江南北。
《新鸳鸯蝴蝶梦》专辑在台湾省销量万张,全球销量超过万张,黄安的风头一时无两。
黄安也凭借此歌成为了“一生一首歌”系列的代表,年三十岁的他创作了这首歌,在两岸三地名满天下,逢演出就会演绎此歌,如果唱两首,最多会加上《样样红》。
梅艳芳、费玉清、林俊杰、许嵩等歌手都翻唱过《新鸳鸯蝴蝶梦》。
许嵩版本《新鸳鸯蝴蝶梦》
李诞说到和王思聪去K歌,听到思聪唱“可是谁又能摆脱人世间的悲哀”大为震惊,纵使万贯家财,也会唱出悲哀。其实小王是伦敦大学哲学专业毕业。
黄安的曲子用了中国传统五音宫商角徵羽,歌词则是借用了李白、杜甫、苏轼三位诗词大家的作品。可谓是“前周杰伦方文山”时代的中国风作品。
而歌曲取名新鸳鸯蝴蝶梦,是照应了我国近代小说流派——鸳鸯蝴蝶派。
“卅六鸳鸯同命鸟,一双蝴蝶可怜虫”,鸳鸯蝴蝶派因此得名,同时又因为此派诸公所创刊物《礼拜六》时年最火,又称“礼拜六派”。
鸳鸯蝴蝶派的作品大多以才子佳人情爱为主,代表作家有包天笑、周瘦鹃、徐枕亚等。
黄安加上一个“新”字,既是致敬,又借以探讨爱情这一个亘古不变的主题。
第一段化用了李白的《宣州谢眺楼饯别校书叔云》的诗句,“弃我去者,昨日之日不可留。乱我心者,今日之日多烦忧。”“抽刀断水水更流,举杯消愁愁更愁。人生在世不称意,明朝散发弄扁舟。”
第二段的“由来只有新人笑有谁听到旧人哭”化用了杜甫《佳人》里的“但见新人笑,那闻旧人哭?”。
第三段的“在人间已是颠何苦要上青天不如温柔同眠”化用了苏轼的《水调歌头》“起舞弄清影,何似在人间。”。
三处借用的巧妙,有浑然天成之感。三位古典诗词的集大成者的作品在黄安的重新排列组合下,糅合成了黄氏爱情物语。
爱情里的烦忧愁苦,喜新厌旧,揣着明白装糊涂,贪心不足终究是人世间的悲哀,但芸芸众生肉体凡胎,谁又能看破红尘,摆脱内心的鸳鸯蝴蝶梦?
与其刻意逃避上青天,不如看开,人间匆匆数十载,已经是造物主最大的恩惠,找个意中人温柔同眠高过哀婉愁怨。
辛苦的不仅“爱情”两个字,“生活”两个字更甚,祸莫过于不知足,知多知少难知足,劝君修得平常心,淡看人间事。
新鸳鸯蝴蝶梦
昨日像那东流水离我远去不可留
今日乱我心多烦忧
抽刀断水水更流举杯消愁愁更愁
明朝清风四飘流
由来只有新人笑有谁听到旧人哭
爱情两个字好辛苦
是要问一个明白还是要装作糊涂
知多知少难知足
看似个鸳鸯蝴蝶不应该的年代
可是谁又能摆脱人世间的悲哀
花花世界鸳鸯蝴蝶
在人间已是颠何苦要上青天
不如温柔同眠
昨日像那东流水离我远去不可留
今日乱我心多烦忧
抽刀断水水更流举杯消愁愁更愁
明朝清风四飘流
由来只有新人笑有谁听到旧人哭
爱情两个字好辛苦
是要问一个明白还是要装作糊涂
知多知少难知足
看似个鸳鸯蝴蝶不应该的年代
可是谁又能摆脱人世间的悲哀
花花世界鸳鸯蝴蝶
在人间已是颠何苦要上青天
不如温柔同眠
看似个鸳鸯蝴蝶不应该的年代
可是谁又能摆脱人世间的悲哀
花花世界鸳鸯蝴蝶
在人间已是颠何苦要上青天
不如温柔同眠
格文夕的歌词世界
扫描